@ThreeBadgersInATrenchcoat
Thanks. I'm familiar with Veracrypt as I use it for my own backups. But I went with a LUKS container on the Pi. I've left it unlocked on the Pi so it can be mounted easily on our devices. Works well with my Debian system but I'm yet to test my partner's Mac.