@thor I also had not heard the word gay furry until now, even though I am geek and gay.
I think all these are very cultural. I live in middle east and there is similar culture formed around LGBTQ. So here is good place to assess if we mean the actual person's sexual orientation by calling someone "gay" or are we referring to all the stereotypes and cultural stories attached to it.