@vesperto i didn't realize it was that old. So I suppose "homama" predates the slang that makes that sound silly.