@yarmo
I've been using mpv with this for few years and works great so far:
https://github.com/streamlink/streamlink-twitch-gui