@ascertain
You can selfhost mumble, I use it on my raspberry and it works great