Just learned that

gpg2 --default-new-key-algo ed25519 --generate-key

will generate a signing-only key.

Use

gpg2 --expert --full-generate-key

and select ECC, ECC options to get "ed25519" signing key and "cv25519" people can encrypt to

#gpg