卧蚕大概让我不凶了那么0.000001个度,但是仍然杯水车薪。
(其实我本来就有卧蚕但是拍出来不明显,得拿修容笔强调一下才有(。 https://pawoo.net/media/eXDovxqCIZXCbqXIjOw https://pawoo.net/media/JnyR3h_fJYMElGx3ejQ
一个好消息!先来跟活吧的各位分享一下。
上条嘟文我不是说到中日韩三国女权姐妹联动了嘛,我喜欢的一位韩国女权作家也知道了这个事。作家的一个粉丝希望有人能把作家最近写的内容翻译出来并分享给中国姐妹,作家老师觉得是个好主意,真的开始招中文翻译啦。
于是我就投了简历,被选进了翻译组。在翻译组内,老师说每个人语言风格不一样,中文水平也不一样,所以需要有人润色,翻译费也会给更多。当然需要有文采的、有语感的人来做这个岗,而且是需要竞争的。只要两个人。
在试译稿里我真的尽了全力,比我平常写翻译作业还认真。
今天结果出来了,我入围润色岗,另一个入围的小姑娘是另一个高翻院的。我俩一个中国人一个韩国人,一个人负责抓中文语言,一个人负责抓韩语语感。
这只是开始,以后要更辛苦啦。但是还是谢谢三国联动时每一位参与的姐妹,没有你们,我就接不到这次的翻译工作。
期待以作品和你们再次见面!
啊对了,作品不是书,是邮件。具体细节等宣发了再仔细告诉大家。翻译组估计也会开通专门的微博用来宣传的。希望到时候大家多多关注!
RT @nishuang@twitter.com
外骨骼 / Exoskeleton
北京通州一小区,女性快递员身穿外骨骼装备,背扛一台大冰箱一口气爬到5楼
据天猫小二介绍,618期间,大件家电以及大宗购物比较多,为减轻快递员负担并且提升配送效率,在北京、重庆等部分区域投放外骨骼机甲设备测试
微博用户不习惯长毛象的个人不专业推测:
我认知下来长毛象本质上是对抗美式的FB,推特,INS 那种巨无霸,不是微博巨无霸。
因为微博有用户流量的特征,最典型的就是阅读量,热搜和广场机制。注册用户只要跟上“热搜”,不论是自然的还是人为的,总有办法收获到自己的流量,包括粉丝,阅读量。另一方面,相比单纯的删号,微博也可以拿流量来要挟每一个用户,比如降权,撤热搜,隐秘的限流等等。
但是美式社交圈的流量,要么群众自发,要么专业的广告公司占个固定的广告位造爆款。平台要伸手目的也非常明确,相对的暗招比较少。要说霸权无非是隐私问题,删号,内容所有权,这是所有盈利性社交网站的通病/商业策略。所以长毛象更适合这类用户。
粗暴点总结就是对我这种自闭社交很友好,对流量式社交恐怕不太合适。
German Version:
Die #CoronaWarnApp wurde heute veröffentlich. DIe app kann es nicht bei F-Droid geben, da die Kernfunktionalität in den Google Play Services implementiert ist und proprietäre Bibliotheken in der App benötigt.
Außerdem erlaubt Google die Benutzung der Contact Tracing api nur speziell freigeschalteten Apps, die über den Play Store installiert worden sind.
Until regulations "grounded in human rights" are put in place, Microsoft, Amazon, & IBM will not sell facial recognition tech to police departments in the U.S. 👏👏
Original tweet : https://twitter.com/DuckDuckGo/status/1272888410647277572
就先从大家最关心的选票说起。本来这个是非常非常基础的知识点,完全就没有必要浪费开头的篇幅讲。但真的就有活到这么大岁数,却连这么基本的政治常识都没有的人,天天嘚瑟说美国人有选票、中国人没有选票。这里就先问一个问题:你们这里有多少人会知道,各个国家都会有的选民登记这个程序?美国有,中国当然毫不例外也有。在中国只要年满18周岁,没有被剥夺政治权利的公民,想参选的话都可以去自己户口所在地的社区进行选民登记。这里划重点,是需要回到你的户口所在地进行登记,参与的是在户口所在地地区的选举投票。这样在每届的选举开始前,就会接到社区的选举通知了。是以家庭为单位进行通知的,当然社区也会张贴公告通知。同时这个登记的选民资格是长期有效的,不用反复登记,除非你犯了重罪被剥夺了政治权利。所以说没见过选票的人,没被通知过的那些人,倒是先要问问你们,你们做选民登记了吗?如果连这个参选的第一步都没迈出去,我说你们到底哪里来的脸说没见过选票。
《科学家发现有 1.33 万年历史的中国鸟雕像》 根据发表在《PLOS ONE》期刊上的一项研究,中国加拿大等研究人员组成的研究团队报告在河南省灵井许昌人遗址出土的一个有 13300 年历史的微型鸟雕像。这是最古老的中国雕塑,它的发现将中国艺术中鸟类的表现提前了 8000 多年。鸟雕像长 19.2 毫米、宽 5.1 毫米、高 12.5 毫米,一侧呈黑褐色,另一侧呈古铜色,形体粗壮、短头、有圆形的喙及长尾,很可能属于雀形目。研究人员通过显微镜和显微断层扫描分析发现,该雕像是用一块中等大小的哺乳动物肢骨骨干碎片雕刻而成的,他们推断骨头经过加热处理并被精心雕刻。当时的艺术家使用了研磨、琢削、刮削、切割等技术,在物体表面留下了 68 个微小面。目前最古老的雕像发现于德国斯瓦比亚朱拉的古奥里纳西亚遗址,可追溯到 4 万年前。然而,对于世界上大部分地区而言,三维表现形式何时成为人类社会文化整体的一部分,以及该创新的起源并不清楚。这个鸟雕像在技术和风格上与西欧和西伯利亚发现的其他标本不同,如使用了一个 | https://www.solidot.org/story?sid=64660
割裂的海峡:认同危机与民族主义
这次来聊一聊台湾问题,当然这是我一家之言。肯定有不同的角度和切入问题的方式。
想说的,该说的都在文章里。看就完事了hhhh
(仅作学术讨论,不代表个人政治立场)