看到有人说江南百景图的开发之前吐槽过说审核不许出现繁体字,當铺墙上的當都要改。还有琴楼,独坊,全瓶梅……啥的。我以为全瓶梅就是个梗……不然真的,审查人员为什么会傻逼到这种程度,金瓶梅不可,全瓶梅就行?是当谁不知道那是啥啊……琴楼和独坊我一开始还想了一下是啥……尤其是独坊233333。
@mammonyan 全瓶梅笑死我
@meina @mammonyan 我这边看到的版本是:全萍梅。
还有,驿站的「驿」字还是繁体的,但是可能是特地反着写?当作一种图案来规避审核?这个不确定,我瞎猜的。
顺便搭车发个链接:https://kaix.in/0001/hundred-sceneries-of-jiangnan/
@dimlau并不是,只是你的驿站旋转了@meina @mammonyan
@alteredEnvoy @meina @mammonyan
哦,so 嘟串顶层的说法出错了,审核允许了繁体字。
@dimlau我游戏用的语言就是繁体...@meina @mammonyan
@alteredEnvoy @meina @mammonyan 我用的简体。驿站的驿依然是用的「驛」。
Fast, secure and up-to-date instance. PrivacyTools provides knowledge and tools to protect your privacy against global mass surveillance. Website: privacytools.io Matrix Chat: chat.privacytools.io Support us on OpenCollective, many contributions are tax deductible!
@alteredEnvoy @meina @mammonyan 我用的简体。驿站的驿依然是用的「驛」。