@stragu Hmm. I don't really care either way. I usually put my hashtags inside the text to save space, so of course I don't mind others doing the same. And while putting them at the end makes a toot a bit longer, it's hardly a major thing.
Just capitalize each word in multiple word hashtags, that's all. Where you put them is up to you.
@Mayana super, thank you for the feedback! :)
@Mayana @stragu That is an interesting question - which way of representing a multi-word hashtag should be considered the default or the norm? JoinMastodon's blog encourages to use CapWords, and it seems to prevail on proprietary social media. https://blog.joinmastodon.org/2018/08/mastodon-quick-start-guide/
I have bias though, maybe because of my exposure to python, to prefer lowercase identifiers with underscores (or dashes) as word separators. I guess I need to take this bias into account when marking my posts with hashtags.